Objective to analyze the spatial distribution of the risk for leprosy disease in the municipalities of the state of Paraíba, Brazil. Method this is an ecological study of spatial analysis. New cases of leprosy living in Paraíba, registered in the Notifiable Diseases Information System from 2001 to 2016, were included. Descriptive spatial analysis was performed in the periods of 2001-2008 and 2009-2016 of the composite index of epidemiological indicators and spatial dependence analysis through the global and local Moran indices. Results 12,134 new cases were recorded in the period studied. Clusters with high/high classification in the east, west and northwest regions were identified in the first period. In the second period, clusters are concentrated in the east and southeast regions and decreased in the west and northwest. Conclusion the risk for leprosy disease is present in the municipalities of Paraíba. Spatial distribution is dissimilar in the state. Surveillance actions should be a priority for the control of the endemic disease.

Objetivo analizar la distribución espacial del riesgo de enfermedad de la lepra en los municipios del estado de Paraíba, Brasil. Método este es un estudio ecológico del análisis espacial. Se incluyeron nuevos casos de lepra que viven en Paraíba, inscritos en el Sistema de Información sobre Enfermedades Notificabbles de 2001 a 2016. El análisis espacial descriptivo se realizó en los períodos 2001-2008 y 2009-2016 del índice compuesto de indicadores epidemiológicos y análisis de dependencia espacial a través de los índices globales y locales de Moran. Resultados se registraron 12.134 nuevos casos en el período estudiado. En el primer período se identificaron los clusters con clasificación alta/alta en las regiones este, oeste y noroeste. En el segundo período, los clusters se concentran en las regiones este y sureste y disminuyen en el oeste y noroeste. Conclusión el riesgo de enfermedad de la lepra está presente en los municipios de Paraíba. La distribución espacial es diferente en el estado. Las acciones de vigilancia deben ser una prioridad para el control de la enfermedad endémica.

Objetivo analisar a distribuição espacial do risco para o adoecimento de hanseníase nos municípios do estado da Paraíba, Brasil. Método trata-se de estudo ecológico de análise espacial. Foram incluídos casos novos de hanseníase residentes na Paraíba, registrados no Sistema de Informação de Agravos de Notificação de 2001 a 2016. Foi realizada análise espacial descritiva nos períodos de 2001-2008 e 2009-2016 do índice composto de indicadores epidemiológico e análise de dependência espacial por meio dos índices de Moran global e local. Resultados foram registrados 12.134 casos novos no período estudado. Identificou-se no primeiro período clusters com classificação alto/alto nas regiões leste, oeste e noroeste. No segundo período, os clusters concentram-se nas regiões leste e sudeste e decresceu no oeste e noroeste. Conclusão o risco para o adoecimento de hanseníase está presente nos municípios da Paraíba. A distribuição espacial é dessemelhante no estado. Ações de vigilância devem ser prioritárias para o controle da endemia.

Resumo Para estudar os dados sobre tentativas de suicídio e mapear as áreas de incidência foi desenvolvido um estudo do tipo ecológico e exploratório, usando técnicas de geoprocessamento, com base em casos confirmados. Foram incluídos os casos de autoevenenamento, ocorridos na zona urbana do município de Campina Grande, para o período 2010-2013. Um total de 446 tentativas de suicídio foi georreferenciado, apontando uma incidência de 120 casos a cada 100.000 habitantes. A amostra foi majoritariamente feminina (66,4%), com 62,3% possuindo até 30 anos de idade. O mapa de Kernel evidenciou areas de hot spots. Populações dentro dos hot spots apresentaram um risco de suicídio 38% maior (Risco Relativo= 1,38; p = 0,0029), com uma estimativa média de 165 tentativas de suicídios por 100.000 habitantes. Através da identificação das áreas de hot spots e do índice de condições de vida dos bairros, pode-se estabelecer as prioridades em termos de políticas públicas de prevenção das tentativas de suicídio e de controle da comercialização de substâncias com potencial tóxico.

Abstract In order to study data about suicide attempts and do the mapping of occurrence areas, it was developed an ecologic and exploring study, making use of techniques of geoprocessing, based on confirmed cases of suicide attempts. Cases of self-poisoning were included in the urban area of Campina Grande county, in the period of 2010-2013. A total of 446 suicide attempts were geo-referred, pointing up an incidence of 120 cases out of each 100,000 inhabitants. The sample was mostly feminine (66.4%), and 62.3% being up to 30 years old. Kernel's map remarked hot spot areas. Compared to surrounding areas the suicide risk of populations within the hot spots was increased (38%; Relative Risk = 1.38; p= 0.0029), with an average estimative of 165 suicide attempts out of 100,000 inhabitants. Through identification of hot spots and index of living conditions of the neighborhoods, it is possible to set priorities in terms of public policies for the prevention of suicide attempts and control of the marketing of substances that are potentially toxic.

Resumo Para estudar os dados sobre tentativas de suicídio e mapear as áreas de incidência foi desenvolvido um estudo do tipo ecológico e exploratório, usando técnicas de geoprocessamento, com base em casos confirmados. Foram incluídos os casos de autoevenenamento, ocorridos na zona urbana do município de Campina Grande, para o período 2010-2013. Um total de 446 tentativas de suicídio foi georreferenciado, apontando uma incidência de 120 casos a cada 100.000 habitantes. A amostra foi majoritariamente feminina (66,4%), com 62,3% possuindo até 30 anos de idade. O mapa de Kernel evidenciou areas de hot spots. Populações dentro dos hot spots apresentaram um risco de suicídio 38% maior (Risco Relativo= 1,38; p = 0,0029), com uma estimativa média de 165 tentativas de suicídios por 100.000 habitantes. Através da identificação das áreas de hot spots e do índice de condições de vida dos bairros, pode-se estabelecer as prioridades em termos de políticas públicas de prevenção das tentativas de suicídio e de controle da comercialização de substâncias com potencial tóxico.

Abstract In order to study data about suicide attempts and do the mapping of occurrence areas, it was developed an ecologic and exploring study, making use of techniques of geoprocessing, based on confirmed cases of suicide attempts. Cases of self-poisoning were included in the urban area of Campina Grande county, in the period of 2010-2013. A total of 446 suicide attempts were geo-referred, pointing up an incidence of 120 cases out of each 100,000 inhabitants. The sample was mostly feminine (66.4%), and 62.3% being up to 30 years old. Kernel's map remarked hot spot areas. Compared to surrounding areas the suicide risk of populations within the hot spots was increased (38%; Relative Risk = 1.38; p= 0.0029), with an average estimative of 165 suicide attempts out of 100,000 inhabitants. Through identification of hot spots and index of living conditions of the neighborhoods, it is possible to set priorities in terms of public policies for the prevention of suicide attempts and control of the marketing of substances that are potentially toxic.

Abstract: INTRODUCTION: Due to its frequency and morbidity, such as that caused by scorpions have achieved public health importance in certain regions of the world. The present exploratory ecological study aimed to characterize the epidemiological profile and spatial distribution of scorpion stings in Campina Grande, State of Paraíba in Northeastern Brazil. METHODS: Geographical information system techniques were used to record the scorpion stings, and Google Earth software, Track Maker, and ArcGIS 10 Esri were used as geocoding databases. The Moran test was used to evaluate spatial correlation, and the Pearson chi-square test was used to analyze associations between scorpion stings and socioeconomic variables. RESULTS: The study evaluated 1,466 scorpion stings. Envenomations were more frequent among women (n = 908, 61.9%), and most patients were aged 13-28 years (n = 428, 29.2%). The Southern region of the city had the largest number of registered cases (n = 548, 37.4%), followed by the Western region (n = 510, 34.8%). CONCLUSIONS: Spatial analysis of scorpionism revealed an irregular occurrence in Campina Grande. Further, no association was observed between the socioeconomic factors analyzed and the geographic location of the scorpion envenomations. Detection of spatial areas with an increased risk of scorpionism can help prioritize adoption of preventive measures in these regions to reduce the associated incidence and morbidity.

OBJETIVO: Estudar a distribuição espacial da tuberculose no município do Crato, Ceará, no período de 2002 a 2011, buscando verificar se há um padrão pontual. MÉTODO: Trata-se de um estudo com delineamento híbrido, ecológico, de tendência temporal com abordagem quantitativa. Foram georreferenciados 261 casos e 20 (7,1%) foram considerados perdas, devido à inexistência do endereço. O perfil dos doentes nos 10 anos de estudo obedeceu ao seguinte padrão: indivíduos do sexo masculino, na faixa etária de 20 a 59 anos, de baixa escolaridade, acometidos pela forma pulmonar da tuberculose e que alcançaram a cura da doença. RESULTADOS: A análise da distribuição espacial da tuberculose aponta que no período de estudo os casos novos da doença não estão distribuídos de forma regular, indicando um padrão espacial agrupado, confirmado pela função L. O mapa com a densidade dos casos novos por meio da estimava Kernel revelou que as áreas "quentes" se apresentam mais concentradas nas proximidades da região central da área urbana. CONCLUSÃO: O estudo permitiu apontar áreas de maior e menor concentração de casos de tuberculose, identificando o padrão espacial, como também reconhecer que a doença não atingiu todos os grupos populacionais com a mesma intensidade. Os mais vulneráveis habitavam regiões com maiores densidades populacionais, precárias condições de vida e por onde o fluxo de pessoas é intenso.

OBJECTIVE: to analyze the spatial distribution of tuberculosis in Crato, Ceará, Brazil, from 2002 to 2011, aiming to check for a point pattern. METHODS: This is an ecological, temporal trend and hybrid design study, with a quantitative approach. A total of 261 cases of tuberculosis were geo-referenced and 20 (7.1%) were considered as losses due to the lack of address. The profile of patients in 10 years of study was in accordance with the following pattern: men aged between 20 and 59 years, with low schooling, affected by the pulmonary form of tuberculosis and who were cured from the disease. RESULTS: The analysis of the spatial distribution of tuberculosis points out that in the period of study, new cases of the disease were not distributed on a regular basis, indicating a clustered spatial pattern, confirmed by the L-function. The map with the density of new cases estimated by the Kernel method showed that the "hot" areas are more concentrated in the vicinity of the central urban area. CONCLUSION: The study allowed pointing out areas of higher and lower concentration of tuberculosis, identifying the spatial pattern, but it also recognized that the disease has not reached all of the population groups with the same intensity. Those who were most vulnerable were the ones who lived in regions with higher population densities, precarious living conditions, and with intense flow of people.

<sec><title>OBJETIVO:</title><p> Estudar a distribuição espacial da tuberculose no município do Crato, Ceará, no período de 2002 a 2011, buscando verificar se há um padrão pontual.</p></sec><sec><title>MÉTODO:</title><p> Trata-se de um estudo com delineamento híbrido, ecológico, de tendência temporal com abordagem quantitativa. Foram georreferenciados 261 casos e 20 (7,1%) foram considerados perdas, devido à inexistência do endereço. O perfil dos doentes nos 10 anos de estudo obedeceu ao seguinte padrão: indivíduos do sexo masculino, na faixa etária de 20 a 59 anos, de baixa escolaridade, acometidos pela forma pulmonar da tuberculose e que alcançaram a cura da doença.</p></sec><sec><title>RESULTADOS:</title><p> A análise da distribuição espacial da tuberculose aponta que no período de estudo os casos novos da doença não estão distribuídos de forma regular, indicando um padrão espacial agrupado, confirmado pela função L. O mapa com a densidade dos casos novos por meio da estimava Kernel revelou que as áreas "quentes" se apresentam mais concentradas nas proximidades da região central da área urbana.</p></sec><sec><title>CONCLUSÃO:</title><p> O estudo permitiu apontar áreas de maior e menor concentração de casos de tuberculose, identificando o padrão espacial, como também reconhecer que a doença não atingiu todos os grupos populacionais com a mesma intensidade. Os mais vulneráveis habitavam regiões com maiores densidades populacionais, precárias condições de vida e por onde o fluxo de pessoas é intenso.</p></sec>

<sec><title>OBJECTIVE:</title><p> to analyze the spatial distribution of tuberculosis in Crato, Ceará, Brazil, from 2002 to 2011, aiming to check for a point pattern.</p></sec><sec><title>METHODS:</title><p> This is an ecological, temporal trend and hybrid design study, with a quantitative approach. A total of 261 cases of tuberculosis were geo-referenced and 20 (7.1%) were considered as losses due to the lack of address. The profile of patients in 10 years of study was in accordance with the following pattern: men aged between 20 and 59 years, with low schooling, affected by the pulmonary form of tuberculosis and who were cured from the disease.</p></sec><sec><title>RESULTS:</title><p> The analysis of the spatial distribution of tuberculosis points out that in the period of study, new cases of the disease were not distributed on a regular basis, indicating a clustered spatial pattern, confirmed by the L-function. The map with the density of new cases estimated by the Kernel method showed that the "hot" areas are more concentrated in the vicinity of the central urban area.</p></sec><sec><title>CONCLUSION:</title><p> The study allowed pointing out areas of higher and lower concentration of tuberculosis, identifying the spatial pattern, but it also recognized that the disease has not reached all of the population groups with the same intensity. Those who were most vulnerable were the ones who lived in regions with higher population densities, precarious living conditions, and with intense flow of people.</p></sec>

A tuberculose configura-se como problema de saúde pública de relevância social e epidemiológica, presente na Agenda Estratégica da Secretaria de Vigilância em Saúde (SVS), cujas ações são gerenciadas pelo Programa Nacional de Controle da Tuberculose (PNCT), que prioriza a descentralização das ações de controle da doença para Atenção Primária à Saúde. Este estudo teve como objetivo analisar a distribuição espacial e a densidade de casos de tuberculose no período 2001 a 2010, na zona urbana do município de Patos (PB). O estudo, ecológico e descritivo, utilizou os casos novos de tuberculose notificados no Sistema de Informação de Agravos de Notificação, a técnica de geoprocessamento para localização dos casos e o software ArcGis 10.0 para o processamento dos dados. Observou-se distribuição da doença com predominância em áreas geográficas que apresentam carência socioeconômica. No período de 2006 a 2010 houve maior distribuição de abrangência geográfica da doença, comparada com o período de 2001 a 2005. Ações de saúde e condições coletivas podem ter influenciado a distribuição da doença no território. Identificou-se áreas geográficas prioritárias para o planejamento, o monitoramento e a avaliação das ações em saúde que vislumbrem o combate à tuberculose.

Tuberculosis is configured as a public health problem of social and epidemiological relevance, in this Strategic Agenda of the Secretary of Health Surveillance (SHS), has actions managed by the National Tuberculosis Control Program, which prioritizes the decentralization of the actions of disease control for Primary Health Attention (PHA). This study had the purpose to analyze the spatial distribution and density of tuberculosis cases in the period from 2001 to 2010, at the urban area of Patos (PB). Descriptive ecological study was used the new cases of tuberculosis in the Information System for Notifiable Diseases, geoprocessing technique for locating cases and ArcGIS 10.0 software for data processing. It was observed the disease distribution predominantly in geographical areas that have socio-economic needs. In the period 2006-2010 there was a greater geographic disease distribution, compared with the period 2001-2005. Healthcare and collective conditions may have influenced the disease distribution in the territory. Geographical priority areas were identified for planning, monitoring and evaluation of health actions that value the fight against tuberculosis.